Die „Family-Friendly“-Restaurants heissen Familien und Kinder herzlich willkommen. Alle diese Betriebe haben die Familiencharta von Destination Val-de-Travers sowie die spezifische Gastronomie-Charta unterzeichnet und garantieren:
- 3 ausgewogene und attraktive Kindermenüs
- mindestens einen Hochstuhl
- kindgerechtes Geschirr
- eine Spielecke/Bücher oder ein Malset
- einen zugänglichen Wickeltisch
- Möglichkeiten zum Aufwärmen von Mahlzeiten oder Babyfläschchen
Guten Appetit im Val-de-Travers!
Auberge de Noiraigue, Noiraigue
Die 2021 vollständig renovierte Auberge ist ideal gelegen am Ausgangspunkt der Wanderungen in Richtung Areuse-Schluchten und Creux du Van. Wir verfügen über 4 Hotelzimmer mit Dusche und WC im Zimmer sowie über eine Gruppenunterkunft und Doppel- und Dreibettzimmer mit Dusche und WC auf der Etage. Eine Sauna und ein Aufenthaltsraum exklusiv für Hotelgäste stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.
Place de la Gare 4
2103 Noiraigue
T 032 566 13 60
info@aubergedenoiraigue.ch
www.aubergedenoiraigue.ch
Café des Mines, Travers
Zwischen Travers und Couvet empfängt Sie das Café des Mines in einer warmen und gemütlichen Atmosphäre. Vor oder nach Ihrem Besuch der Asphaltminen können Sie hier die Hausspezialität geniessen: im Asphalt gegarter Schinken.
Site de la Presta
2105 Travers
T 032 864 90 64
info@gout-region.ch
www.mines-asphalte.ch
Hôtel Restaurant de l’Aigle, Couvet
Das gesamte Team des Hôtel de l’Aigle empfängt Sie in einer warmen, authentischen und familiären Atmosphäre. Das Haus bietet regionale Küche, eine schattige Terrasse und einen schönen, baumbestandenen Garten.
Grand-rue 27
2108 Couvet
T 032 864 90 64
info@gout-region.ch
www.hotel-aigle.ch
Le Self de Christophe, Couvet
Im ersten Stock des Sportkomplexes espaceVAL gelegen, bietet Ihnen das Self de Christophe jeden Mittag ein täglich wechselndes Menü, das mit Sorgfalt und Grosszügigkeit zubereitet wird. Kleiner Hunger nach dem Schwimmen? Das Self serviert Ihnen jederzeit Snacks und hausgemachte Backwaren.
Clos Pury 15
2108 Couvet
T 032 863 11 65
leselfdechristophe@hotmail.com
www.leselfdechristophe.ch
À côté: café, concerts et expositions, Môtiers
A Côté? Das ist ein altes Haus mit einer langen Wirtshaustradition im Zentrum des Dorfes Môtiers, nur wenige Schritte vom Bahnhof entfernt und gegenüber dem Priorat. A Côté ist zu einem Ort mit vielen Facetten geworden: ein helles kleines Café, ein gemütlicher Saal und eine schöne Terrasse, geöffnet am Wochenende und zeitweise mit Ausstellungen, Konzerten und – zur Apérozeit – Begegnungen mit Menschen mit faszinierenden Lebenswegen.
rue Centrale 8
2112 Môtiers
T 079 240 13 13
www.a-cote-motiers.ch
Crêperie Bach & Buck, Fleurier
Herzhafte und süsse Crêpes mit durchgehendem Angebot – das ist Bach & Buck. Jeden Monat werden eine aktuelle herzhafte und eine süsse Crêpe des Monats angeboten.
Place d’Armes 6
2114 Fleurier
T 032 860 10 35
contactfleurier@bachetbuck.ch
www.bachetbuck.ch
Le Snack 67, Fleurier
Das Snack 67 empfängt Sie in einer warmen und ungezwungenen Atmosphäre. Jeden Tag wird ein Tagesmenü angeboten, und am Abend erwartet Sie eine kleine Speisekarte. Ein Billardtisch, Tischfussball und Dart sorgen für Unterhaltung bei den Grösseren, während sich die Kleinen im Kugelparcours austoben können.
Rue de la Place-d’Armes 3
2114 Fleurier
T 032 861 27 98
Hôtel de Ville – Salt & Pepper, Les Verrières
Das Hôtel de Ville Les Verrières ist die ideale Wahl für Gäste, die Charme und Ruhe verbinden möchten – an einem praktischen Ausgangspunkt zur Entdeckung des Val-de-Travers. Das Hotel verfügt über 9 komfortable Zimmer und bietet einen aufmerksamen, persönlichen Service.
Das halb-gastronomische Restaurant (mit köstlichen Morchel-Spezialitäten sowie indischen Gerichten) besticht durch sein originelles Ambiente mit zwei Sälen und einer grossen Terrasse. Im ersten Stock befinden sich zudem ein Museum und eine Galerie über die Bourbaki-Armee. Zu Fuss oder mit dem Velo lassen sich die zahlreichen ungewöhnlichen, schönen und interessanten Orte zwischen Les Verrières und dem Val-de-Travers besonders gut entdecken.
La Croix-Blanche 48
2126 Les Verrières
T 032 866 10 00
info@hoteldeville-suisse.ch
www.hoteldeville-suisse.ch
Restaurant Hôtel Les Cernets, Les Cernets
Eine authentische und ungezwungene Umgebung für genussvolle und gesellige Momente. Das Restaurant legt grossen Wert auf eine Speisekarte mit frischen regionalen Produkten, die sich im Laufe der Jahreszeiten verändert. In einer zauberhaften, ländlichen Umgebung lädt die wunderschöne Terrasse zum Entspannen ein. Zwei Gasträume stehen Ihnen für die Organisation Ihrer Anlässe zur Verfügung – ganz nach Ihren Wünschen.
Das Konzept La Cabane à BBQ (ab 6 Personen) im Freien ist ausschliesslich auf Reservation verfügbar. Zögern Sie nicht, ein Angebot anzufordern.
Les Petits Cernets 201
2126 Les Verrières
T 032 866 12 65
info@hotel-lescernets.ch
www.hotel-lescernets.ch
